Ensemble à la découverte de ce monde

Paroles d'ici et d'ailleurs

13:11, 6/10/2012, .. 0 commentaires .. Lien
Mots clefs :
Dans le sud de l’Italie, à Bari, ce sont des voleurs, c’est la mafia. Faites attention à vos affaires.
ITALIE, conducteur, patron d’une usine de chaussure.
 
Je travaille 7 mois de l’année pour payer les impôts.
ITALIE, même conducteur, patron d’une usine de chaussure.
 
En Ligure (région d’Italie), on fait la meilleure huile d’olive. C’est les Grecques qui ont apporté ces oliviers. Ils avaient toujours de l’huile d’olive sur leurs bateaux pour soigner toutes les maladies.
ITALIE, même conducteur, patron d’une usine de chaussure.
 
Depuis la crise, les jeunes des villes reviennent cultiver les terres de leurs ancêtres. C’est bien car ils n’ont pas encore perdu le savoir-faire de cultiver la terre et ça leurs permet de mieux passer la crise.
GRECE, Conducteur.
 
L’Europe est en train de se casser la gueule. Je ne comprends pas qu’on veuille rentrer dans l’Europe alors qu’on a une économie de plus en plus forte, du travail et de nouvelles routes.
TURQUIE, chauffeur routier.
 
En Géorgie, ok, vous pouvez y aller. Mais n’allez pas en Azerbaïdjan ! Ils sont tous fous, ils volent tout… n’allez pas en Azerbaïdjan !
TURQUIE, chauffeur routier qui allait a Baku (Azerbaïdjan).
 
Avec toutes les ressources (Pétrole, gaz) qu’il y a dans notre pays, on pourrait se développer plus vite que la Géorgie s’il n’y avait pas la corruption.
AZERBAIJAN, Conducteur qui a fait un détoure de 1h juste pour nous.
 
J’ai fait des études en droit. Je peux maintenant être procureur. Seulement pour travailler, il faut que je paie 100000$ à l’état.
AZERBAIJAN, Conducteur qui nous invite chez lui boire le thé 
il vit avec ses parents, sa soeur, sa femme, le mari de
sa soeur et tous leurs enfants (rasés à cause des poux).
 
Il y a une chose que je regrette de l’époque soviétique, c’est l’école. L’éducation y était complète et gratuite.
KAZAKHSTAN, Vladimir qui nous a accueillis chez lui plus d’une semaine.
 
On a un jour de repos par mois. On travaille tous les jours de 6h à 19h. Ça nous permet d’aller à l’Université deux mois par an, à Bichkek (KIRGISTAN) parce que la vie est moins chers.
KAZAKHSTAN, Kazakh de 20 ans d’origine Turc qui travaille à la construction 
d’une route entre l’Asie et l’Europe, à travers la steppe Kazakh.
 
Toi (Valérie) tu as une tête d’Allemande, et toi (Antoine) une tête d’Ouzbek.
KAZAKHSTAN, demoiselle dans un bus de volontaire de AIDES.
 
Vous allez où ?, A pied ?, Pourquoi ?, A cause de ton mari (Tvoï mouch) !!?
KIRGHISTAN et GEORGIE, dame dans la rue qui s’adresse à Valérie.
 
Les salaires sont d’environ 100 $ par mois. Dans les villages, on a nos potagers et nos bêtes pour manger. Mais dans les villes, je ne sais pas comment ils font pour vivre !
UKRAINE, dame qui tient un magasin de tout et n’importe quoi et qui 
nous parle de son pays en attendant que le cyber café ouvre.
 
Pour un policier, c’est 10€. Si le camion a des problèmes, c’est 20€. Si on est en surcharge, c’est 40€. Pour faire Odessa-Ternopil, l’entreprise nous donne 200€ pour la police.
UKRAINE, chauffeur routier.
 
A l’époque communiste, les gens étaient proches les uns des autres. D’accord, il y avait aussi beaucoup de personnes emprisonnées dans les goulags, mais les gens étaient proches et s’entraidaient.
SLOVAQUIE, conducteur sur la route entre Pieshtany
et Myjava. 1h30 sur le communisme.
 
Je suis Serbe, je vis ici chez une diévouchka (demoiselle). C’est pas vraiment une princesse, mais elle à beaucoup d’argent. Ses parents trouvent que je suis assez beau garçon du coup je n’ai pas besoin de travailler.
AUTRICHE, conducteur Serbe qui allait flâner à LINDAU (lac de Bodensee).
 
Apres la guerre, l’Autriche était occupée par les Français dans le Tirol et le Nord-Ouest, par les Anglais au Sud-Ouest, et les Russes à l’Est. Du coté Russe la vie était vraiment dure.
AUTRICHE, conducteur qui fabriquait des orgues.
 
Je me suis arrêtée pour votre dame, avec ce gros sac sur le dos !!
FRANCE, dame qui s’arrête pour nous emmener.
 
Vous savez, avec tout ce qu’on entend et ce qu’on voit à la télévision, les gens ont peur.
FRANCE, plusieurs conducteurs.



France

13:30, 5/10/2012, France .. 0 commentaires .. Lien
Mots clefs :

Retour aux petits plaisirs culinaires bien français : baquette, camembert, rillettes !

 

Auberive, charmant petit village de 190 habitants, avec ce qu'on recherche depuis quelques heures , 1 magasin d'alimentation : « Chez Chantal ».

On rencontre Chantal : « d'où venez-vous? Où allez-vous ??... Ne bougez pas, j'appelle Évelyne pour la photo (Évelyne c'est la factrice du village, mais surtout la correspondante locale). » Alors en attendant, on boit le café, on voit défiler le village, on écoute les potins... Nous sommes heureux de constater qu'on comprend tout ce qui se raconte, et ça nous fait bien rire! Chantal à plusieurs cahiers contenant des mots de voyageurs venant de tout horizon. On raconte notre histoire, on prend une photo devant les fleurs de l'épicerie, on écrit un mot dans le cahier, et on repart vers notre destin...

Auberive, haut lieu de passage!!!

 

Peu de photos. On est pressé de rentrer, il pleut un jour sur deux!




Allemagne

13:40, 1/10/2012, Allemagne .. 0 commentaires .. Lien
Mots clefs :

On marche pendant 5 jours le long du lac Bodensee.

On reçoit des cadeaux de passant et on apprend à mieux utiliser notre appareil photo avec un gars qui nous invite chez lui (oui, mieux vaut tard que jamais   ).

Photo Allemagne




Autriche

13:36, 21/09/2012, Autriche .. 0 commentaires .. Lien
Mots clefs :

Antoine aide un chauffeur de bus à changer sa roue. Il pleut, il pleut, il pleut, on est trempé, mais on repart 2h après avec un gros paquet de chocolats.

Tous les Autrichiens nous prennent pour des scouts ! Ah, non ! En fait ils nous disent bonjour religieusement : « scot »

En Autriche, on retrouve les rayons Bio dans les magasins et des librairies dans tous les centres commerciaux (plus besoin de chercher partout pour trouver dans une cave une dizaine de bouquins)

Avec la pluie qui nous détrempe un jour sur deux, on décide de demander plus souvent au gens un endroit au sec pour dormir. On dort dans une étable à Mauthausen. On demande à dormir dans un garage à St Anton. En fait c’était le garage d’un hôtel, les dirigeants nous prêtent une chambre pour la nuit. Ca tombe bien, il faisait 4°C à 19h et on était à 1300m d’altitude !

Photo Autriche




Slovaquie

13:34, 10/09/2012, Slovaquie .. 0 commentaires .. Lien
Mots clefs :

Passage de la frontière Shengen à Sobrance, interdite à pied. Un gentil papi invalide nous fait passer devant tout le monde avec son macaron handicapé et des billets dans les documents d’identités.

Juste derrière la frontière, on entre dans un nouveau monde qu’on avait quitté depuis notre entrée en ex-URSS. Les routes sont impeccables avec des lignes tracées et du beau goudron. 300 mètres après la frontière, un énorme champ solaire a fleuri. Dans le paysage, la 205 remplace tranquillement la Lada (CCCP). Les gens font du VTT, courent, font du roller en habit de sport. Les églises catholiques réapparaissent. Les bus on des horaires et suivent des lignes fixes représentées sur les cartes de la ville. On range doucement le Russe dans un coin de notre tête et on ressort l’Anglais.

Une onde de nostalgie nous envahie.

Première vrai journée de pluie depuis notre départ de France. La pluie commence à 6h juste avant notre réveil. A 10h il pleut toujours, il va falloir déplanter la tente sous la pluie ! Il pleut toute la journée. Heureusement, une voiture s’arrête pour nous prendre en stop. La dame nous propose de passer la journée au chaud chez elle et de rester dormir dans un lit douillet !! Belle journée de pluie finalement !!

Photo Slovaquie




{ Page précédente } { Page 1 sur 5 } { Page suivante }

Qui suis-je ?

Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Archives
Amis
Album photos

Mes albums

La carte des lieux visités



Rubriques


Derniers articles

Paroles d'ici et d'ailleurs
France
Allemagne
Autriche
Slovaquie

Sites favoris


Amis